Keine exakte Übersetzung gefunden für سم خارجي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch سم خارجي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Por desgracia, sudará el veneno fuera de sus poros.
    لسوء الحظ، ستتعرق السمّ .خارج مساماتك
  • ¡No hay tiempo para explicar como llegó a picarme ahí... ...necesito que alguien succione el veneno!
    ليس هناك وقت لأشرح كيف تم عضي هنا أريد فقط أحدا ليمص السم خارج الجرح
  • Bebió lejía, nuestra mamá había salido.
    .لقد شربت بعضُ السمِ .. ووالدتنا كانت بالخارج
  • Así que el veneno tuvo que llegar... ...desde fuera.
    لذا يجب أن يكون السُم أتى من الخارج
  • La cooperación regional ha pasado a ser una característica importante de las políticas exteriores de todos los países de Europa sudoriental.
    أصبح التعاون الإقليمي من أهم سمات السياسات الخارجية لجميع الدول في جنوب شرق أوروبا.
  • La participación de mi país y su compromiso inquebrantable con la promoción de la paz y la seguridad internacionales son rasgos permanentes de nuestra política exterior.
    وإن التزام بلدي بتشجيع السلام والأمن الدوليين وتشبثه الراسخ به من السمات الأساسية لسياسته الخارجية.
  • Como son los rasgos, no soy hábil, pero por mi pudor... ...no desearía otro compañero en el mundo que tú.
    أجهل كيف تكون سمات الناس في خارج هذه الجزيرة, لكن ـقسم بطهارتي لا أتمنى أي رفيق في العالم سواك
  • Italia está convencida de ello, y la adhesión al multilateralismo es una característica fundamental de nuestra política exterior.
    وإيطاليا مقتنعة بهذا، ويشكل الالتزام بتعددية الأطراف إحدى السمات الأساسية في سياستنا الخارجية.
  • La Olestra se une al veneno, y lo elimina de su sistema. - ¿De dónde es usted, doctor?
    ترتبط الأوليشترا مع السمّ ثم تقوم بطرحه خارج جسدكَ من أين أنتَ أيّها الطبيب؟ - أنا أستراليّ -
  • g) Normalizando la creación de contenidos para Internet, el sistema permite aplicar fácilmente las normas de la Secretaría sobre contenido visual, tales como las relativas a interfaces y requisitos de acceso y facilita el marcado de sitios web internos y externos;
    (ز) بتوحيد تأليف المحتوى الشبكي، يمكن لنظام إدارة المحتوى في المؤسسة أن ينفذ بسهولة معايير الأمانة العامة للمحتوى المرئي، من قبيل وصلات التفاعل مع المستعمل، وشروط الوصول، وييسّر تحديد السمات للمواقع الشبكية الداخلية والخارجية؛